En el vasto y complejo universo del folclore japon\u00e9s, la l\u00ednea que separa a los esp\u00edritus de la naturaleza (y\u014dkai<\/i>) de los demonios espirituales (kami<\/i> malignos) suele ser muy delgada. Sin embargo, hay una figura que destaca por encima de todas debido a su imponente presencia f\u00edsica y su carga simb\u00f3lica en la cultura asi\u00e1tica: los Oni<\/b>. Aunque la traducci\u00f3n occidental m\u00e1s r\u00e1pida suele catalogarlos simplemente como \u00abogros\u00bb o \u00abdemonios\u00bb, los Oni poseen una historia rica que abarca desde la religi\u00f3n sinto\u00edsta y el budismo esot\u00e9rico, hasta transformarse en \u00edconos indiscutibles del manga, el anime y las festividades tradicionales del Jap\u00f3n moderno.<\/p>
El origen de la palabra Oni<\/i> es fascinante. En los textos antiguos del siglo VIII, el t\u00e9rmino se escrib\u00eda con el car\u00e1cter chino que significa \u00abesp\u00edritu\u00bb o \u00abfantasma\u00bb (on<\/i>), y se utilizaba para referirse a fuerzas invisibles, deidades de la enfermedad o desastres naturales que causaban estragos entre los humanos. Los Oni originales no ten\u00edan cuerpo; eran energ\u00edas salvajes que habitaban las monta\u00f1as. Sin embargo, con la llegada y consolidaci\u00f3n del budismo en Jap\u00f3n, la iconograf\u00eda de estas criaturas sufri\u00f3 una mutaci\u00f3n radical. Se les otorg\u00f3 una forma f\u00edsica antropom\u00f3rfica y brutal, inspirada directamente en los guardianes y verdugos del Jigoku<\/i> (el infierno budista), encargados de torturar de las formas m\u00e1s s\u00e1dicas a las almas de los pecadores.<\/p>
Anat\u00f3micamente, un Oni es descrito como un humanoide gigantesco, musculoso y salvaje que supera f\u00e1cilmente los dos o tres metros de altura. Su piel suele ser de colores primarios muy intensos, siendo los m\u00e1s comunes el rojo (Aka-Oni<\/i>, asociado con la ira y la violencia) y el azul (Aoi-Oni<\/i>, vinculado con la crueldad intelectual y la frialdad). Poseen uno o dos cuernos afilados que brotan de su frente, colmillos afilados que sobresalen de sus bocas y garras curvas en las manos. Su vestimenta tradicional consiste en un taparrabos hecho de piel de tigre (tora-no-fundoshi<\/i>), y su arma emblem\u00e1tica es el kanab\u014d<\/i>, una enorme y pesada porra de hierro tachonada con p\u00faas de metal, tan dif\u00edcil de levantar que dio origen al famoso proverbio japon\u00e9s \u00abOni ni kanab\u014d\u00bb<\/i> (darle una porra de hierro a un Oni), que se usa para describir a alguien que ya es fuerte y recibe una ventaja que lo vuelve completamente invencible.<\/p>
La mitolog\u00eda japonesa abunda en relatos sobre pueblos asediados por clanes de Oni que bajaban de las monta\u00f1as nevadas (como el monte \u014ce en Kioto) para saquear cosechas, secuestrar mujeres y devorar carne humana. El relato m\u00e1s c\u00e9lebre de la historia nipona es la leyenda de Shuten-d\u014dji<\/b> (el ni\u00f1o borracho), un poderoso l\u00edder Oni que aterroriz\u00f3 la capital imperial durante el per\u00edodo Heian. Seg\u00fan la cr\u00f3nica, el emperador envi\u00f3 a un grupo de guerreros de \u00e9lite liderados por el legendario samur\u00e1i Minamoto no Yorimitsu (Raik\u014d). Los guerreros se disfrazaron de monjes budistas, se ganaron la confianza de las criaturas en su castillo de la monta\u00f1a y les regalaron un sake m\u00e1gico e impregnado con un somn\u00edfero. Una vez que Shuten-d\u014dji y sus secuaces cayeron profundamente dormidos, Raik\u014d desenvain\u00f3 su espada y le cort\u00f3 la cabeza al monstruo, liberando a la regi\u00f3n de su maldici\u00f3n.<\/p>
El impacto de los Oni en la psique japonesa es tan profundo que su figura dio paso a una de las festividades m\u00e1s importantes del calendario nip\u00f3n: el Setsubun<\/b>, celebrado cada 3 de febrero para dar la bienvenida a la primavera. Durante este festival, las familias realizan el ritual del Mamemaki<\/i>, donde el padre de la casa se disfraza con una m\u00e1scara de Oni y los ni\u00f1os le lanzan granos de soja tostada mientras gritan con entusiasmo la frase: \u00ab\u00a1Oni wa soto! \u00a1Fuku wa uchi!\u00bb<\/i> (\u00a1Fuera los demonios! \u00a1Que entre la fortuna!). Esta tradici\u00f3n demuestra c\u00f3mo una criatura que naci\u00f3 en el terror de los infiernos termin\u00f3 siendo domesticada por la cultura popular, funcionando como una herramienta pedag\u00f3gica para ense\u00f1ar a los ni\u00f1os a espantar las malas energ\u00edas y los vicios humanos a trav\u00e9s de la purificaci\u00f3n.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Nos adentramos en el folclore del Jap\u00f3n feudal para desarmar la leyenda de los Oni. Criaturas gigantescas de cuernos afilados y porras de hierro que pasaron de ser esp\u00edritus invisibles de la naturaleza a los verdugos m\u00e1s despiadados de las almas pecadoras.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":545,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-114","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-criptozoologia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vifiedler.laboratoriodiseno.cl\/nota2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vifiedler.laboratoriodiseno.cl\/nota2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vifiedler.laboratoriodiseno.cl\/nota2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vifiedler.laboratoriodiseno.cl\/nota2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vifiedler.laboratoriodiseno.cl\/nota2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vifiedler.laboratoriodiseno.cl\/nota2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":359,"href":"https:\/\/vifiedler.laboratoriodiseno.cl\/nota2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114\/revisions\/359"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vifiedler.laboratoriodiseno.cl\/nota2\/wp-json\/wp\/v2\/media\/545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vifiedler.laboratoriodiseno.cl\/nota2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vifiedler.laboratoriodiseno.cl\/nota2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vifiedler.laboratoriodiseno.cl\/nota2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}